美式英语中,则多用“Package”[ˈpæk.ɪdʒ]来表达“快递”。比如,当你告诉别人有你的快递时,可以说:“You got a package.”(有你的快递。)
“取快递”英语怎么说?
取快递是我们经常需要做的事情,根据取快递的场景不同,英语表达也会有所区别。
当你需要到快递柜取快递时,可以用动词“Collect”表示“认领”。例如:“I'm going to collect the package now.”(我现在要去柜子取快递。)
如果需要到门卫或者快递公司去取件,然后在一堆快递中找出属于你的快递,这时我们可以用动词短语“Pick up”表示“挑拣”。例如:“You have to pick up your package there.”(你得在那边挑拣你的快递。)
“拆快递”英语怎么说?
对于拆快递这个动作,外国人通常不会像我们那样特别强调“拆”或“撕”的过程,他们更关注的是最终结果——打开了快递。因此,在英语中,拆快递可以用简单的动词“Open”来表达,例如:“Open the package.”(拆快递。)此外,也可以用“Unwrap the package.”来表示拆快递,这个表达更侧重于“解开包装”的过程。
例如,当你在描述自己拆快递的经历时,可以说:“Over the next few days, my hands will be sore from opening the packages.”(接下来几天,我将拆快递拆到手软。)
“寄快递”英语怎么说?
寄快递是我们需要将物品通过快递的方式发送给他人时的操作。在英语中,寄快递一般用动词“Send”来表达,例如:“Send the package.”(寄快递。)当你询问别人是否已经寄出快递时,可以说:“Did you send the package?”(你寄快递了吗?)
“快递单号”英语怎么说?
在等待快递的日子里,我们总是希望能实时掌握快递的动态。这时,就需要用到快递单号来查询快递信息。在英语中,“快递单号”被称为“Tracking number”,意为“快递追踪编号”。例如,当你需要向别人询问快递单号时,可以说:“Excuse me, may I have the tracking number?”(请问您能告诉我我的快递单号是多少吗?)
“跑腿代购”英语怎么说?返回搜狐,查看更多